Irritabel tarm - å leve med: Normalt for min familie

I mange år trodde hun at det var normalt å ha slike smerter og plager som hun hadde.

- I min familie har vi alltid løpt på do. Mor gjør det, bestemoren min gjorde det, broren min gjør det, og barna mine gjør det. Det var normalt for oss, sier Jane.

Magesmertene er det verste. Jane beskriver det som en følelse av at magen vrenger seg, med smerter som starter på sidene, går bak til ryggen, og så presser nedover.

- Da jeg fødte mitt første barn, forsto jeg endelig hvordan jeg skulle beskrive smertene: Det føles som pressrier under en fødsel. Det starter som murring i magen. Deretter drar det seg til sidene, bak og ned på ryggen. Så presser det ned. Da må jeg presse, så jeg må være i nærheten av en do. Noen ganger blir plagene så store at jeg må kle av meg mens jeg sitter på do. Alle klærne blir stramme og klamme, jeg svetter veldig mye og føler det nesten som å bli kvalt. Alt dette fordi jeg har fått i meg noe mat som jeg ikke tåler. Når jeg har det slik, spiller det ingen rolle om jeg er hjemme eller om jeg sitter på et offentlig toalett - jeg må ha av meg klærne, sier Jane.